Skriv ut sidan
© THL 2012 - Institutet för hälsa och välfärd | PB 30, 00271 Helsingfors | tfn 029 524 6000 | Respons | Om tjänsten
Inbjudan till bröstcancerscreening och svarsbrev
Institutet för hälsa och välfärd har utarbetat sex olika brevmallar för inbjudan och svarsbrev som enheter för screening av bröstcancer kan använda i screeningens olika skeden. Alla brevmallar finns att få på finska, svenska, och engelska och som tvåspråkiga (fi-sv).
- Inbjudan (uppdaterad 20.6.2011)
- suomi (rtf 118 kt)
- på svenska (rtf 118 kb)
- finska-svenska (rtf 136 kt)
- in English (rtf 120 KB)
- Påminnelse om inbjudan (uppdaterad 20.6.2011)
- suomi (rtf 105 kt)
- på svenska (rtf 104 kb)
- finska-svenska (rtf 117 kt)
- in English (rtf 105 KB)
- Kallelse till ny screening (p.g.a. tekniska brister) (uppdaterad 9.6.2010)
- suomi (rtf 99,2 kt)
- på svenska (rtf 97,8 kb)
- finska-svenska (rtf 106 kt)
- in English (rtf 100 KB)
- Kallelse till fortsatta undersökningar (ytterligare utredningar) (uppdaterad 9.6.2010)
- suomi (rtf 101 kt)
- på svenska (rtf 102 kb)
- finska-svenska (rtf 112 kt)
- in English (rtf 102 KB)
- Normalt svarsbrev (uppdaterat 9.6.2010)
- suomi (rtf 92,5 kt)
- på svenska (rtf 93,3 kb)
- finska-svenska (rtf 101 kt)
- in English (rtf 95 KB)
- Svarsbrev om fortsatta undersökningar (uppdaterat 9.6.2010)
- suomi (rtf 95,9 kt)
- på svenska (rtf 95,6 kb)
- finska-svenska (rtf 101 kt)
- in English (rtf 98 KB)
Syftet med inbjudan till bröstcancerscreening
Inbjudan till bröstcancerscreening innehåller information om syftet med screeningen, dess verkan och risker samt om anordnandet av screening i enlighet med förordningen. Genom inbjudan säkerställer screeningenheten att personerna i den åldersgrupp som screeningen gäller får tillräckligt med information som stöd för sitt beslut att delta.
Om screeningenheten kallar till screening per telefon (t.ex. kallelse till fortsatta undersökningar), kan brevmallarna användas som grund för de anvisningar som ges per telefon. På så sätt får den som inbjudan gäller åtminstone den minimiinformation som behövs för den kommande undersökningen.
Läs mer om informationen i anslutning till bröstcancerscreeningar