© THL 2012 - National Institute for Health and Welfare | P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, Finland | +358 20 610 6000 | Feedback | About
The web page ”From knowledge to action” contains health-related information from Finland and Russia. The focus is on two neighbouring areas: the Republic of Karelia in Russia and North Karelia in Finland.
All information on the web page is available in English and in Russian. The navigation of the English pages is on the left.The English website texts have been translated by Ljubov Kolomainen.
Click here to enter the English main page.
Click here to enter the Russian pages
На сайте проекта «От знания к действию» содержится информация о состоянии здоровья жителей России и Финляндии и о факторах, оказывающих влияние на здоровье. На сайте имеются данные, касающиеся территории Республики Карелия в России и территории Северной Карелии в Финляндии.
Сайт двуязычный: вся информация изложена на английском и русском языках.
Перейти на главную страницу русской версии сайта.